Mark 14:65 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neiteru kulikae aanotaki, neimulumul enkomom, nedam, nejoki, “Imbonisho!” Neitanang'are ilarripok ninye ioshot.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neiter kulekai aanotaki ninye ngamulak neop engomom enye near ninye too ntinan nejoki ninye: Ntayolou yook! Neng'amu laisyayak ninye aar engomom enye too ndapi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neiteru kulikae aanotaki, neimulumul enkomom, nedam, nejoki, “Imbonisho!” Neitanang'are ilarripok ninye ioshot.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neiteru kulikae aanotaki, neimulumul enkomom, nedam, nejoki, “Imbonisho!” Neitanang'are ilarripok ninye ioshot.