Mark 15:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Pilato ninche, “Ainyoo, kaa torrono etaasa ninye?” Kake eilepilepa oleng aajo, “Tasho ninye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki Pilatos ninje: Kaa torroni etaasa ninye? Nepon ninje naleng' aadar: Tooshoki ninye esalaba!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Pilato ninche, “Kainyoo, kaa torrono etaasa ninye?” Kake eilepilepa oleng aajo, “Tasho ninye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Pilato ninche, “Ainyoo, kaa torrono etaasa ninye?” Kake eilepilepa oleng aajo, “Tasho ninye.”