Mark 15:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore lelo oopuaya oloim ine, nesurdaany ninye eing'unie lukuny, nejo, “Hoo! Eiyie doi ojo agil enkaji e Nkai nintoki ashetu too nkolong'i uni?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore kulo ooimita nemor ninye eipiripirito lukuny enye nejo: Kiiti, ologil engaji sinyati neshet ninye too ngolong'i uni!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore lelo oopuaya o looim ine, nesurdaany ninye eing'unie lukuny, nejo, “Hoo! Eiyie doi ojo igil enkaji e Nkai nintoki ashetu too nkolong'i uni?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore lelo oopuaya oloim ine, nesurdaany ninye eing'unie lukuny, nejo, “Hoo! Eiyie doi ojo agil enkaji e Nkai nintoki ashetu too nkolong'i uni?