Mark 2:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Yesu ninche, “Keitupukoo ate ilchoreta lo loyamishe eton eisiritore? Ore eton eisiritore oloyamishe, nemeidim aaitupukoi ate.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki Yesus ninje: Kaji eiko teni epukoo nkera enkiama tʼenkata napon etii osanja te nebo o ninje? Meidim aatupukoi ninje te ina kata natii e nebo o osanja.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Yesu ninche, “Keitupukoo ate ilchoreta lo loyamishe eton eisiritore? Ore eton eisiritore oloyamishe, nemeidim aaitupukoi ate.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Yesu ninche, “Keitupukoo ate ilchoreta lo loyamishe eton eisiritore? Ore eton eisiritore oloyamishe, nemeidim aaitupukoi ate.