Mark 2:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Ilfarisayo ninye, “Ng'ura, kaji etiu pee easita enemeishoruno too nkitanapat metaasi te nkolong e sabato?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki Lfarisayoi ninye: Ng'orai kainyo peitobir ninje nemeaku tʼengolong' naeng'ieng'areki?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Ilfarisayo ninye, “Amaa kaji etiu pee easita lkipaareta linono enemeishoruno too nkitanapat metaasi te nkolong e Sabato?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Ilfarisayo ninye, “Ng'ura, kaji etiu pee easita enemeishoruno too nkitanapat metaasi te nkolong e sabato?”