Mark 3:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo laiteng'enak loo nkitanapat ootadoutuo eing'uaa Yerusalem, “Beelsebul eeta, naa oloitore loiriruani eararie loiriruani.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo layolok lʼesirata lootadoutuo aaing'ua Yerusalem: Eata ninye Beelsebul nemir ilmeneng'a tʼenkidimata olkitok loo lmeneng'a.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo laiteng'enak loo nkitanapat ootadoutuo eing'uaa Yerusalem, “Beelsebul eeta, naa ninye etumie engolon naararie loiriruani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo laiteng'enak loo nkitanapat ootadoutuo eing'uaa Yerusalem, “Beelsebul eeta, naa oloitore loiriruani eararie loiriruani.”