Mark 4:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

pee te neing'or, neing'or nemedol, naa te nening, nening nemejing'aa, pee meibelekenyakino ake Enkai, nepalakini.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

peiye eing'oraa eing'orita nemedol, peiye ening' ening'ito nemeyolou, pemeibelekenya o akenya neitaikini ninje nkitarruot.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

pee te neing'or, neing'or nemedol, naa te nening, nening nemejing'aa, pee meibelekenyakino ake Enkai, nepalakini.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

pee te neing'or, neing'or nemedol, naa te nening, nening nemejing'aa, pee meibelekenyakino ake Enkai, nepalakini.”