Mark 4:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

kake ore pee ejing'aki nyamalitin e nkop, o eng'ida oo masaa, o eng'uarrata e kulie tokitin, negor ilo rorei, metaa meisho etum ilng'anayio.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nejing' nkishilarot olmaa o elejata endupai o olng'warra loo nkulie baak negor ilo rorei, neaku meisho.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

kake ore pee ejing'aki nyamalaritin e nkop, o eng'ida oo masaa, o eng'uarrata e kulie tokitin, negor ilo rorei, metaa meisho etum ilng'anayio.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

kake ore pee ejing'aki nyamalitin e nkop, o eng'ida oo masaa, o eng'uarrata e kulie tokitin, negor ilo rorei, metaa meisho etum ilng'anayio.