Mark 4:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninche, “Eng'urai ena nining'itoto; amu ore emborei ninchooyo iyie naa ninye kinchori sii iyie, nikiponikini.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki ninye ninje: Eng'orai enining'itoto! Ore entemet nitemishorere, ninye epuoi aatemakinye ndai, neponikini ndai lining'ining'i.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki ninche, “Enining'o entobiraki ena nining'itoto; amu ore emborei ninchooyo iyie naa ninye kinchori sii iyie, nikiponikini.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninche, “Eng'urai ena nining'itoto; amu ore emborei ninchooyo iyie naa ninye kinchori sii iyie, nikiponikini.