Mark 5:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neisik ilchekuti lenye, nepuo aalikioo te ina anasa o te ina kop. Nepuonu ltung'ana aadol enatotiwuo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nekwet lairritak lenye neibulunye mbaak atua engang' o atua nkuruman. Nepuonu iltung'anak, peing'oraa enataa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neisik ilchekuti lenye, nepuo aalikioo teina anasa o teina kop. Nepuonu ltung'ana aadol enataase.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neisik ilchekuti lenye, nepuo aalikioo te ina anasa o te ina kop. Nepuonu ltung'ana aadol enatotiwuo.