Mark 5:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
netanyamala oleng eruk ilabaak kumok, netumuta ntokitin pooki apa naata, nepal enaikashu, neponari arrishu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nening' emion naleng' too laishiunok kumok neishooio naata pookin te ina, neitu eretoki hoo nyoo, kake nepona ake eneikununo aaku torrono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
netanyamala oleng eruk ilabaak kumok, netumuta ntokitin pooki apa naata, nepal enaikashu, neponari arrishu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
netanyamala oleng eruk ilabaak kumok, netumuta ntokitin pooki apa naata, nepal enaikashu, neponari arrishu.