Mark 5:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ilooiteng'eni lenyena, “Idolita esiamo kinding'akino, nintoki ajo, ‘Ai ng'ae laaiseyie?’ ”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki laiteng'enuok lenyena ninye: Idolita, kirooshita olorere, nijo: Ang'ai liking'unye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki lkipaareta lenyena, “Idolita iltung'ana kumok kinding'akino, nintoki ajo, ‘Ai ng'ae naaiseyie?’ ”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ilooiteng'eni lenyena, “Idolita esiamo kinding'akino, nintoki ajo, ‘Ai ng'ae laaiseyie?’ ”