Mark 5:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neibung enkaina nejoki, “Talita kumi;” eji, “Entito kinyi, aajoki inyo.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neibung' enkerai engaina, nejoki ninye: Talita kumi! nera enkitaalata enye: Nairo, aaliki iye, nyototoi!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neibung enkaina nejoki, “Talita kumi;” eji, “Entito kinyi, aajoki inyo.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neibung enkaina nejoki, “Talita kumi;” eji, “Entito kinyi, aajoki inyo.”