Mark 6:34 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee edou te mpeut nedol olorora kitok, neing'urrie ninche, amu etiu anaa ntare nemeeta olchekut; neiteru aiteng'en mbaa kumok.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pepuku Yesus nedol olorere, neibung'aki ninye engoshoke nanana ninje, amu etanyanyukie ninje ntare nemeata olairritani, neiter aiteng'en ninje too nkumok.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee edou Yesu te mpeut nedol iltung'ana kumok, neing'urrie ninche, amu etiu anaa ntare nemeeta olchekut; neiteru aiteng'en mbaa kumok.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee edou te mpeut nedol olorora kitok, neing'urrie ninche, amu etiu anaa ntare nemeeta olchekut; neiteru aiteng'en mbaa kumok.