Mark 6:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninche, “Kaja mukateni niatata intae? enchom eng'urai.” Ore pee eing'oraa neyiolou, nejoki, “Imiet o sinkir aare.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki ninje: Ke ilmkaten aja iatata? Enjom, eng'orai! Ore peidip aatayolo ninje, nejo: Imiet o singir are.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki ninche, “Kaja mukateni niatata intae? Enchom eng'urai.” Ore pee eing'uraa neyiolou, nejoki, “Imiet o sinkir aare.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninche, “Kaja mukateni niatata intae? Enchom eng'urai.” Ore pee eing'oraa neyiolou, nejoki, “Imiet o sinkir aare.”