Mark 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Meetae entoki e oriong oltung'ani naa te nejing ade atua neidim aisarkionie ninye; kake mbaa naapuku ti atua oltung'ani naaitaa ninye torrono.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Metii entoki e oriong' oltung'ani najing' atua ninye naidim aitaa ninye torrono; kake enapuku tiatua ninye, ninye naitaa oltung'ani torrono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Meetae entoki e oriong oltung'ani naa te nejing ade atua neidim aisarkionie ninye; kake mbaa naapuku tiatua oltung'ani naaitaa ninye torrono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Meetae entoki e oriong oltung'ani naa te nejing ade atua neidim aisarkionie ninye; kake mbaa naapuku ti atua oltung'ani naaitaa ninye torrono.