Mark 8:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ilooiteng'eni lenyena aajoki, “Kaji eiko oltung'ani te neitoti kulo tung'ana too mukateni te ne ti ong'ata?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki laiteng'enuok lenyena ninye: Kaji etumie oltung'ani ilmkaten tʼena alo e ang'ata looraposh kulo?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki lkipaareta lenyena aajoki, “Kaji eiko oltung'ani te neitoti kulo tung'ana too mukateni te ne ti ong'ata?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ilooiteng'eni lenyena aajoki, “Kaji eiko oltung'ani te neitoti kulo tung'ana too mukateni te ne ti ong'ata?”