Mark 9:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

olaa ore pee eibung, nenang'ie enkop; neitayu ilabur, nenya lala neikaolo; najo ajoki ilooiteng'eni linono metaarai, nelaikino.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

ore teni edumaki ninye, neiponyipony ninye; nepuku olaburra nenya lala netoi; nairorie laiteng'enuok linono, petum aatimir; neitu eidim ninje.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

olaa ore pee eibung, nenang'ie enkop; neitayu ilabur, nenya lala neikaolo; najo ajoki lkipaareta linono metaarai, nelaikino.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

olaa ore pee eibung, nenang'ie enkop; neitayu ilabur, nenya lala neikaolo; najo ajoki ilooiteng'eni linono metaarai, nelaikino.”