Mark 9:33 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu Kapernaum; ore etii Yesu aji neikilikuan ninche ajoki, “Ainyoo naaji enchankar niaatata te nkoitoi?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu ninje Kapernaum. Ore etii ninje atua aji, neikiliwan ninye ninje: Kainyo imbirribirrutua tʼengoitoi?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu Kapernaum; ore etii Yesu aji neikilikuan ninche ajoki, “Kainyoo naaji enchankar niaatata te nkoitoi?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu Kapernaum; ore etii Yesu aji neikilikuan ninche ajoki, “Ainyoo naaji enchankar niaatata te nkoitoi?”