Matthew 10:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Eng'urai airriwayie intae anaa nkerra atua suyian, enteng'enita anaa lasuriaa, niborrurru anaa nturkuluni.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eng'orai, airriwaa nanu ndai anaa nkerra atua suiyan; onaa enteng'enuoto anaa lasuria nimiatata olosek anaa ilmaita.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kairriwaa intae anaa nkerra atua suyian, enteng'enita anaa lasuriaa, niborrurru anaa nturkuluoni.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Eng'urai airriwayie intae anaa nkerra atua suyian, enteng'enita anaa lasuriaa, niborrurru anaa nturkuluni.