Matthew 10:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa kuna nkarn oo looiteng'eni lenyena pokira tomon o aare; ole dukuya Simon oji Petero, o Andrea olalashe lenye; Yakobo le Sebedayo o Yohana olalashe lenye;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore ngam oo lairriwak tomon o are ninje kuna: ol elukunya Simon oipotoki Petros, o Andreas, olalashe lenye; Yakobos le Sebedayos o Yohanes, olalashe lenye;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa kuna nkarn oo lkipaareta lenyena pokira tomon o aare; ole dukuya naa Simon oji Petero, o Andrea olalashe lenye; Yakobo le Sebedayo o Yohana olalashe lenye;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa kuna nkarn oo looiteng'eni lenyena pokira tomon o aare; ole dukuya Simon oji Petero, o Andrea olalashe lenye; Yakobo le Sebedayo o Yohana olalashe lenye;