Matthew 10:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keibayu intae iltung'ana pooki, enkaraki enkarna ai, kake ore olong'iri metabaiki enkiting'oto nejeu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neibai ndai iltung'anak pookin tʼolbae Tengarna ai; kake olong'iri metabaiki enkiting'oto, ninye olapok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keibayu intae iltung'ana pooki, te nkaraki enkarna ai, kake ore olong'iri o metabaiki enkiting'oto nejeu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keibayu intae iltung'ana pooki, enkaraki enkarna ai, kake ore olong'iri metabaiki enkiting'oto nejeu.