Matthew 10:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enajoki nanu intae te naimin embalunye te wang'an, ore enining'ining'i te nkiok, entolikioi too nchumarot oo nkajijik.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enaliki ndai tʼenaimin, entolimutu tiatua enkilang'et; ore enining'ining'i tʼenking'oming'om, enosutu too nkeperi oo ngajijik.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enajoki nanu intae te naimin embalunye te wang'an, ore enining'ining'i te nkiok, entolikioi too nchumarot oo nkajijik.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enajoki nanu intae te naimin embalunye te wang'an, ore enining'ining'i te nkiok, entolikioi too nchumarot oo nkajijik.