Matthew 10:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Emiureyu ilooar osesen nemeidim aatar enkiyang'et, enare ti niureyuyu ilo oidim aidaikie pokira are enkiyang'et o sesen ti atua olbalbal le nkima.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Emiurei looar osesen metua nemeidim aataar olmumua metua; sidai, teni iureii ele loata engolon naiminye osesen o olmumua te gehena enkima.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Emiureyu ilo oar osesen nemeidim aatar enkiyang'et, enare ti niureyuyu ilo oidim aidaikie pokira are enkiyang'et o sesen tiatua olbalbal le nkima.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emiureyu ilooar osesen nemeidim aatar enkiyang'et, enare ti niureyuyu ilo oidim aidaikie pokira are enkiyang'et o sesen ti atua olbalbal le nkima.