Matthew 10:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Enchiunye iloomuei, entopiu ilootuata enchiunye iloota enkeeya oo lbolot, entaarai iloiriruani. Eishooki intae pesho, enchooi sii intae pesho.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Enjiunye loomoiyaa, esuja looata enkea oo lbolot, entopiu lootuata entimir ilmeneng'a. Inoto pesho, enjooi pesho!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enchiunye iloomuoi, entopiu ilootuata enchiunye ilooata enkeeya oo lbolot, entaarai iloiriruani. Eishooki intae pesho, enchooi sii intae pesho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enchiunye iloomuei, entopiu ilootuata enchiunye iloota enkeeya oo lbolot, entaarai iloiriruani. Eishooki intae pesho, enchooi sii intae pesho.