Matthew 11:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ebaiki nkolong'i e Yohana Olaibatisani o taata eisimitai te ngolon enkitoria e keper, neisimaa iloogol.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore eiter too ngolong'i e Yohanes Olaibatisani metabaiki taata etumi enkarsishu e shumata t'engolon, nearu kulo looibung' ninye tʼengolon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ebaiki nkolong'i e Yohana Olaibatisani o taata eisimitai te ngolon enkitoria e keper, neisimaa ilo ogol.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ebaiki nkolong'i e Yohana Olaibatisani o taata eisimitai te ngolon enkitoria e keper, neisimaa iloogol.