Matthew 11:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Enteleiki ate enchata ai oo murto, enteng'ena ate te nanu, amu kabor nemawuasa to ltau, naa itumutumu intae enkiyeng'iyeng'ata ti atua nkorroki inyi;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Entudumakiti aten enkiroshi ai, enteng'enuoto te nanu; amu abor nanu naitadou kion tʼoltau, nipuopuo aatum eng'ieng'are oo lmumuan linyi;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Enteleiki ate enchata ai oo murto, enteng'ena ate te nanu, amu kabor nemawuasa to ltau, naa itumutumu intae enkiyeng'iyeng'ata to nkorroki inyi;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Enteleiki ate enchata ai oo murto, enteng'ena ate te nanu, amu kabor nemawuasa to ltau, naa itumutumu intae enkiyeng'iyeng'ata ti atua nkorroki inyi;