Matthew 12:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche, “Kalo tung'ani linyi oata enker nabo, naa te nedoiki ina ker engumoto te nkolong e kiyeng'iyeng'ata, nemeibung aitayu?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninje: Kalo obo too ndai loata enker nabo nadoiki atua engumoto tʼengolong' naeng'ieng'areki nemeibung' ninye ailepunye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ninche, “Kalo tung'ani linyi oata enker nabo, naa te nedoiki ina ker engumoto te nkolong e kiyeng'iyeng'ata, nemeibung aitayu?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche, “Kalo tung'ani linyi oata enker nabo, naa te nedoiki ina ker engumoto te nkolong e kiyeng'iyeng'ata, nemeibung aitayu?