Matthew 12:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nerikokini ina kata oltung'ani oata oloirirua; naa modooni nemeiro, neishiunye, Yesu ninye neiro nedolishoyu.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nerikoki ninye oloata ilmeneng'a, ora olmodooni nemeidim airoro; neishiunye ninye, neidim ele leitu eiro, airoro nedolishoi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nerikokini Yesu ina kata oltung'ani oata oloirirua; naa modooni nemeiro, neishiunye, Yesu ninye neiro nedolishoyu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nerikokini ina kata oltung'ani oata oloirirua; naa modooni nemeiro, neishiunye, Yesu ninye neiro nedolishoyu.