Matthew 12:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ening Ilfarisayo ina nejo, “Mearaa ele tung'ani iloiriruani mme te ngolon e Beelsebul olkitok loo loiriruani.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake ore pening' Ilfarisayoi kuna, nejo: Memir ele ilmeneng'a neme tʼengolon e Beelsebul, ora olkitok loo lmeneng'a.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ening Ilfarisayo ina nejo, “Mearaa ele tung'ani iloiriruani mme te ngolon e Beelsebul olkitok loo loiriruani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ening Ilfarisayo ina nejo, “Mearaa ele tung'ani iloiriruani mme te ngolon e Beelsebul olkitok loo loiriruani.”