Matthew 12:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Enkaraki ena ajoki intae, epalakini ltung'ana ng'ok pooki o emoroto namor Enkai, kake ore emoroto namor Enkiyang'et Sinyati, nemepalakini.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa aliki ndai: Eing'uaikini iltung'anak nkitarruot o emoroto pookin, kake meing'uaikini iltung'anak loomor Olmumua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkaraki ena ajoki intae, epalakini ltung'ana ng'ok pooki o emoroto namor Enkai, kake ore emoroto namor Enkiyang'et Sinyati, nemepalakini.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkaraki ena ajoki intae, epalakini ltung'ana ng'ok pooki o emoroto namor Enkai, kake ore emoroto namor Enkiyang'et Sinyati, nemepalakini.