Matthew 12:36 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Ajoki naa intae, ore pooki rorei lemeeta tipat oiro iltung'ana, eikenu kenya ake te nkolong e nkiguana.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Aliki nanu ndai ake, ajo meata kata nemeisho iltung'anak alat enye tiatua enkigwena e akenya tʼolbae lʼororei pookin le pesho looiroro ninje.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Ajoki naa intae, ore pooki rorei lemeeta tipat oiro iltung'ana, eikenu kenya ake te nkolong e nkiguana.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Ajoki naa intae, ore pooki rorei lemeeta tipat oiro iltung'ana, eikenu kenya ake te nkolong e nkiguana.