Matthew 12:4 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etijing'a enkaji e Nkai neinos emukate enkitoduaaroto nemeishoruno too nkitanapat meinosa ninye o lelo ooboitare, ilapolosak ake ooinos.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Eneikuna nejing' engaji Engai nenya ilmkaten lʼenkitaduaroto, nemeaku te ninye, penya o lʼemboitei enye, neme laidasak oopeny ake.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Etijing'a enkaji e Nkai nenya emukate nasinya nemeishoruno too nkitanapat meinosa ninye o lelo ooboitare, ilapolosak ake oonya.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etijing'a enkaji e Nkai neinos emukate enkitoduaaroto nemeishoruno too nkitanapat meinosa ninye o lelo ooboitare, ilapolosak ake ooinos.