Matthew 12:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ilo tung'ani nejoki, “Ae ng'ae yieyio anaa ae loo ng'ae ilalashera laainei?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki nejoki olojoki ninye: Kang'ai yeiyo ai o kang'ai lalashera lainei?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki Yesu ilo tung'ani ajoki, “Ae ng'ae yieyio anaa ae loo ng'ae ilalashera laainei?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ilo tung'ani nejoki, “Ae ng'ae yieyio anaa ae loo ng'ae ilalashera laainei?”