Matthew 12:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neutaki te nkaina enye lelo ooiteng'eni lenyena nejoki, “Kulo yieyio o lalashera laainei.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitorioki engaina shumata oo laiteng'enuok lenyena nejo: Eng'orai yeiyo ai o lalashera lainei!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neutaki te nkaina enye lelo ooiteng'eni lenyena nejoki, “Kulo yieyio o lalashera laainei.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neutaki te nkaina enye lelo ooiteng'eni lenyena nejoki, “Kulo yieyio o lalashera laainei.