Matthew 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te naa itayioloito eneikununo ele rorei ojo, ‘Olng'ur ayieu mme olasar.’ Naa anaata mipikipiki entioto ilemeeta.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ten emutu iyololo enkitaalata oo kulo rorei: Anyor enkordunoto neme enkidasare, — anaata eitu idekideke kulo leitu eitarruo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te naa itayioloito eneikununo ele rorei ojo, ‘Olng'ur ayieu mme olasar.’ Naa anaata mipikipiki entioto ilemeeta.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te naa itayioloito eneikununo ele rorei ojo, ‘Olng'ur ayieu mme olasar.’ Naa anaata mipikipiki entioto ilemeeta.