Matthew 13:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neng'amaa ajoki, “Enkaraki naishooki intae entayiolo inkisudorot e nkitoria e shumata, kake eitu eishori ninche.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki nejoki ninje: Eitumunyanaki ndai, piyolouu njumat enkarsishu e shumata, kake meitumunyani lelo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neng'amaa ajoki, “Te nkaraki naishooki intae entayiolo inkisudorot e nkitoria e keper, kake eitu eishori ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neng'amaa ajoki, “Enkaraki naishooki intae entayiolo inkisudorot e nkitoria e shumata, kake eitu eishori ninche.