Matthew 13:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore eirura ltung'ana nelotu olmang'atinta aun endiati ti atua, nelo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peirura iltung'anak, nelotu olmang'atinda lenye neisuaki olmasinde empolos engano nelo ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore eirura ltung'ana nelotu olmang'atinta aun endiati tiatua enkano, nelo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore eirura ltung'ana nelotu olmang'atinta aun endiati ti atua, nelo.