Matthew 13:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ore ake sii etiu enkitoria e keper anaa orreshet otanang'akaki atua enaiposha, nejing impukunot pooki oo sinkir.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neitoki anyanyukie enkarsishu e shumata erreshet nabo natanang'akaki atua olbalbal, perreshieki noo muain pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ore ake sii, etiu enkitoria e keper anaa orreshet otanang'akaki atua enaiposha, nejing impukunot pooki oo sinkir.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ore ake sii etiu enkitoria e keper anaa orreshet otanang'akaki atua enaiposha, nejing impukunot pooki oo sinkir.