Matthew 14:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nejoki sinkan lenyena, “Yohana Olaibatisani taa ele otopiwuo aing'uaa lootuata, paa ina magilanisho naasisho ti atua ninye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninye laisyayak lenyena: Era ele Yohanes Olaibatisani; etopiwuo ninye too lootuata, onaa epuku te ninye kuna kitobirat engolon.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nejoki sinkan lenyena, “Yohana Olaibatisani taa ele otopiwuo aing'uaa lootuata, paa ina magilanisho naasisho tiatua ninye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nejoki sinkan lenyena, “Yohana Olaibatisani taa ele otopiwuo aing'uaa lootuata, paa ina magilanisho naasisho ti atua ninye.”