Matthew 14:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitanap ina kata ilooiteng'eni lenyena meituruko aapuo te mpeut lido kekun metaba anaa neitanapare olorere.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitanap Yesus te ina kata laiteng'enuok lenyena, peilepaki engalawa, peiturukie ninye aapuo lido kekun, metabana neitanapare siamin.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitanap Yesu ina kata lkipaareta lenyena meituruko aapuo te mpeut lido kekun ometaba anaa neitanapare olorere.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitanap ina kata ilooiteng'eni lenyena meituruko aapuo te mpeut lido kekun metaba anaa neitanapare olorere.