Matthew 14:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eidip aitanapare esiamo, neilepaki oldoinyo alo aomon; ore pee eaku teipa neaku ninye ake openy.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip aitanapare siamin, neilepaki oldonyo openy alasaisho. Neaku teipa, etii ewueji enye openy.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eidip aitanapare olorere, neilepaki oldoinyo alo aomon; ore pee eaku teipa neaku ninye ake openy.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eidip aitanapare esiamo, neilepaki oldoinyo alo aomon; ore pee eaku teipa neaku ninye ake openy.