Matthew 15:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“kainyoo pee einyal ilooiteng'eni linono nkoon oo lpayiani? Amu einos endaa meisuja inkaik.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ainyo pelang' laiteng'enuok linono ng'amunot oo lpaiyani? Amu meisuj ngaik, teni enya endaa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Kainyoo pee einyal lkipaareta linono inkoon oo lpayiani? Amu kenya endaa meisuja inkaik.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“kainyoo pee einyal ilooiteng'eni linono nkoon oo lpayiani? Amu einos endaa meisuja inkaik.”