Matthew 15:27 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki, “Edede, Lo Kitok; kake einos sii ildiein inaadoyio te mesa oo lkituaak lenye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejo ninye: Ee, Laitoriani, kake enya si ildiain mbelat kunyinyi naadoiyo tʼenaraa oo laitoriak lenye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki, “Kedede, Lo Kitok; kake kenya sii ildiein inaadoyio te misa oo lkituaak lenye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki, “Edede, Lo Kitok; kake einos sii ildiein inaadoyio te mesa oo lkituaak lenye.”