Matthew 15:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
naa pesho aaserem ninche nanu, aa nkitanapat oo ltung'ana eitudupaa anaa ae ninche enkiteng'enare nasipa.’ ”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
naaisyayaki ninje pesho, tiaraki naiteng'enu nkiteng'enareitin naara nkitanapat oo ltung'anak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naa pesho aaserem ninche nanu, aa nkitanapat oo ltung'ana eitudupaa anaa ae ninche enkiteng'enare nasipa.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naa pesho aaserem ninche nanu, aa nkitanapat oo ltung'ana eitudupaa anaa ae ninche enkiteng'enare nasipa.’ ”