Matthew 16:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naajoki nanu iyie, ira Petero naa te nchumata ena soit ashet enkanisa ai; nemegilu ae kata ltimito le nemeneng'a.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naaliki si nanu iye: Ira iye Petros, nayeu nashet te shumata ele soit esirit ai nemegilu kishomini engang' e satan ninye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naajoki nanu iyie, ira Petero naa te nchumata ele soit ashet enkanisa ai; nemegilu aekata ltimito le nemeneng'a.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naajoki nanu iyie, ira Petero naa te nchumata ena soit ashet enkanisa ai; nemegilu ae kata ltimito le nemeneng'a.