Matthew 16:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neyiolou Yesu ilo rorei nejo, “Oi intae ilooti enkirukoto, ainyoo pee ijokinono maate mukateni miaatata?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peyolou Yesus ina, nejoki ninje: Ainyo pinjangarrakinono ndai maten, ndai lʼenkirukoto kinyi, tiaraki neitu iauu ilmkaten?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neyiolou Yesu ilo rorei nejo, “Oi intae ilooti enkirukoto, kainyoo pee ijokinono maate mukateni miaatata?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neyiolou Yesu ilo rorei nejo, “Oi intae ilooti enkirukoto, ainyoo pee ijokinono maate mukateni miaatata?