Matthew 17:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Lo Kitok, ing'urrie enkerai ai amu eeta enkiterria neisilisilo oleng amu katitin kumok eurokino enkima nesulakino enkare.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

ejo: Laitoriani, to-kordu enkerai ai, amu eibung' olkiterriata ninye neata emion torrono: Eurokino aigil kumok enkima, aigil kumok engare;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Lo Kitok, ing'urrie enkerai ai amu keeta enkiterria neisilisilo oleng amu katitin kumok eurokino enkima nesulakino enkare.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Lo Kitok, ing'urrie enkerai ai amu eeta enkiterria neisilisilo oleng amu katitin kumok eurokino enkima nesulakino enkare.