Matthew 17:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuo ina kata ilooiteng'eni enetii Yesu oopeny nejoki, “Ainyoo pee eitu kindim iyiook aataarai?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu ina kata laiteng'enuok enetii Yesus tʼewueji enye oopeny nejo: Ainyo peitu kindim yook aatimir ninye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuo ina kata lkipaareta enetii Yesu oopeny nejoki, “Kainyoo pee kitalakinote iyiook aataarai?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuo ina kata ilooiteng'eni enetii Yesu oopeny nejoki, “Ainyoo pee eitu kindim iyiook aataarai?”