Matthew 18:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa te neitu kining, torikoki likae tung'ani obo aashu aare, pee esipuni pooki bae too nkutukie oo lchakenini oare aashu okuni.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
teni mikining', mbung'a obo arashu aare te nebo o iye, peiye eaku nkutukie oo ljaken aare arashu okuni, peitagoli ororei pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa te neitu kining, torikoki likae tung'ani obo aashu aare, pee esipuni pooki bae too nkutukie oo lchakenini oaare aashu okuni.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa te neitu kining, torikoki likae tung'ani obo aashu aare, pee esipuni pooki bae too nkutukie oo lchakenini oare aashu okuni.